Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Odium</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Odium"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/mediawiki.page.gallery.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Odium rootpage-Odium skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Odium</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="infobox toptextcells hintergrundfarbe1 float-right" id="VorlageBand" summary="Infobox Band" style="border:1px solid lightsteelblue; padding:5px; margin:0 0 1em 1em; width:25em; font-size:90%; text-align:left;">

<tbody><tr style="font-size:115%; font-weight:bold; text-align:center;">
<th colspan="2" class="hintergrundfarbe6" style="margin-bottom:2px;">Odium
</th></tr>


<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.4em;">
<p>Odium auf den Rock &amp; Metal Day'z 2024 in <a href="Oschersleben" class="mw-redirect" title="Oschersleben">Oschersleben</a>
</p>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="hintergrundfarbe6" style="text-align:center; border:2px solid #B3B7FF;">Allgemeine Informationen
</th></tr>
<tr>
<th style="vertical-align:top">Herkunft
</th>
<td><a href="Frankfurt_am_Main" title="Frankfurt am Main">Frankfurt am Main</a>, <a href="Hessen" title="Hessen">Hessen</a>, <a href="Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a>
</td></tr>
<tr>
<th style="vertical-align:top"><a href="Genre#Musik" title="Genre">Genre(s)</a>
</th>
<td><a href="Thrash_Metal" title="Thrash Metal">Thrash Metal</a>, <a href="Power_Metal" title="Power Metal">Power Metal</a>
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<th style="vertical-align:top">Aktive Jahre
</th>
<td>
</td></tr>
<tr>
<th>Gründung
</th>
<td>1993
</td></tr>
<tr style="display:none;">
<th>Auflösung
</th>
<td>
</td></tr>
<tr>
<th style="vertical-align:top">Website
</th>
<td><a rel="nofollow" class="external free" href="http://odium-metal.de/">http://odium-metal.de/</a>
</td></tr>


<tr>
<th colspan="2" class="hintergrundfarbe6" style="text-align:center; border:2px solid #B3B7FF;">Aktuelle Besetzung
</th></tr>

<tr>
<td><div class="hintergrundfarbe5"><a href="E-Gitarre" title="E-Gitarre">E-Gitarre</a></div></td>
<td>Rochus Pfaff
</td></tr>
<tr>
<td><div class="hintergrundfarbe5">E-Gitarre</div></td>
<td>David Hübsch
</td></tr>
<tr>
<td><div class="hintergrundfarbe5"><a href="E-Bass" title="E-Bass">E-Bass</a></div></td>
<td>Belinda Ann Smaka
</td></tr>
<tr>
<td><div class="hintergrundfarbe5"><a href="Gesang" title="Gesang">Gesang</a></div></td>
<td>Ralf Runkel
</td></tr>
<tr>
<td><div class="hintergrundfarbe5"><a href="Schlagzeug" title="Schlagzeug">Schlagzeug</a></div></td>
<td>Marcel Müller
</td></tr>

<tr>
<th colspan="2" class="hintergrundfarbe6" style="text-align:center; border:2px solid #B3B7FF;">Ehemalige Mitglieder
</th></tr>

<tr>
<td><div class="hintergrundfarbe5">E-Bass</div></td>
<td>Daniel Bachmann
</td></tr>
<tr>
<td><div class="hintergrundfarbe5">E-Bass</div></td>
<td>Joachim Weingärtner
</td></tr>
<tr>
<td><div class="hintergrundfarbe5">Gesang</div></td>
<td>Dirk Berge
</td></tr>
<tr>
<td><div class="hintergrundfarbe5">Schlagzeug</div></td>
<td>Tobias Link
</td></tr>
<tr>
<td><div class="hintergrundfarbe5">E-Bass</div></td>
<td>Christoph Reiber
</td></tr>
<tr>
<td><div class="hintergrundfarbe5">Gesang</div></td>
<td>Reinhard Runkel
</td></tr>
<tr>
<td><div class="hintergrundfarbe5">Schlagzeug</div></td>
<td>Martin Kunz
</td></tr>
<tr>
<td><div class="hintergrundfarbe5">Schlagzeug</div></td>
<td>Marcus Uchtmann
</td></tr>
<tr>
<td><div class="hintergrundfarbe5">Schlagzeug</div></td>
<td>Jan Heusel
</td></tr>






</tbody></table>
<p><b>Odium</b> (lateinisch für „Hass, Widerwille, Abneigung, Feindschaft“) ist eine <a href="Hessen" title="Hessen">hessische</a> <a href="Power_Metal" title="Power Metal">Power-</a> und <a href="Thrash_Metal" title="Thrash Metal">Thrash-Metal</a>-Band aus <a href="Frankfurt_am_Main" title="Frankfurt am Main">Frankfurt am Main</a>, die im Jahr 1993 gegründet wurde.
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Kurz nachdem <a href="Morgoth_(Band)" title="Morgoth (Band)">Morgoth</a> das Album <i>Odium</i> veröffentlichte, entschied sich der Gitarrist Rochus Pfaff eine Band unter diesem Namen zu gründen. Die Gruppe war anfangs als Coverband tätig, ehe auch eigene Lieder hinzukamen. 1996 nahm die Band, die mittlerweile neben Pfaff aus dem Gitarristen David Hübsch, dem Bassisten Joachim Weingärtner, dem Schlagzeuger Tobias Link und dem Sänger Dirk Berge bestand, ihr selbstbetiteltes Debütalbum auf.
</p><p>In derselben Besetzung folgte zwei Jahre später das zweite Album <i>Into the Outfields</i>. Danach verließen Berge und Weingärtner die Band. Als neue Mitglieder stießen etwas später der Sänger Reinhard Runkel und der Bassist Christof Reiber hinzu. Das Album <i>A New Beginning</i>, das 2001 erschien, wurde erstmals in einem professionellen Studio aufgenommen.
</p><p>Als der Schlagzeuger Link durch Martin Kunz ersetzt wurde, blieb Pfaff ab 2006 als einziges Gründungsmitglied übrig. Durch weitere Umbesetzungen kamen zu den verbliebenen Pfaff und Hübsch die Bassistin Belinda Ann Smaka, der Schlagzeuger Marcus Uchtmann und Ralf Runkel, der jedoch nicht verwandt mit seinem Vorgänger war, zur Band. 2010 folgte dann mit <i>Stop My Anger</i> das nächste Album.
</p><p>Anschließend wechselten die Schlagzeuger mehrfach, ehe 2012 über <a href="Noisehead_Records" title="Noisehead Records">Noisehead Records</a> unter dem Namen <i>Beautiful Violence</i> das nächste Album folgte. Als Schlagzeuger war inzwischen Jan Heusel in der Gruppe. Mittlerweile konnte die Band auch verstärkt live auftreten und spielte sowohl innerhalb als auch außerhalb Deutschlands zusammen mit <a href="Paul_Di%E2%80%99Anno" title="Paul Di’Anno">Paul Di’Anno</a>, <a href="Obituary" title="Obituary">Obituary</a>, <a href="Axxis" title="Axxis">Axxis</a> und <a href="Rage_(Band)" title="Rage (Band)">Rage</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Im August 2014 schloss sich das Album <i>The Science of Dying</i> an.<sup id="cite_ref-facebook_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-facebook-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Lied <i>Die with Pride</i> ist Paul Di’Anno als Gastmusiker zu hören.<sup id="cite_ref-odium-metal_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-odium-metal-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im März 2015 ging die Gruppe auf Tournee durch <a href="Europa" title="Europa">Europa</a>.<sup id="cite_ref-facebook_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-facebook-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Auf dem 2017er Album <i>As the World Turns Black</i> ist Marcel Müller<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> als neuer Schlagzeuger zu hören.
</p><p>2018 feierte Odium ihr 25-jähriges Bestehen und veröffentlichte im November das Album <i>The Early Years 1993–1998</i>, auf dem ausschließlich neu aufgenommene Songs von <i>Grim Reaper</i>, <i>Odium</i> und <i>Into the Outfields</i> zu hören sind.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Stil">Stil</h2></div>
<p>Laut der Bandbiografie auf <i>odium-metal.de</i> behandelt die Gruppe in ihren Texten Themen wie Tod, Liebe und Hass.<sup id="cite_ref-odium-metal_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-odium-metal-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Matthias Mineur vom <i><a href="Metal_Hammer" title="Metal Hammer">Metal Hammer</a></i> beschrieb die Musik auf <i>Written in Flesh</i> als geradlinigen <a href="Metal" title="Metal">Metal</a>, dem man deutliche Thrash-Metal-Einflüsse anhören könne. Zudem hätten offenbar „diverse Konzerte gemeinsam mit <a href="Testament_(Band)" title="Testament (Band)">Testament</a>, <a href="Tankard" title="Tankard">Tankard</a>, <a href="Napalm_Death" title="Napalm Death">Napalm Death</a> und <a href="Clawfinger" title="Clawfinger">Clawfinger</a> einen direkten Einfluss auf das Songwriting genommen“.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mineur fand, dass die Band auf <i>A New Beginning</i> melodischen Metal spielt, der einen hohen Wiedererkennungswert besitze und zudem „clever arrangiert und ebenso geschickt orchestriert“ worden sei.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Michael Edele von <i><a href="Laut.de" title="Laut.de">laut.de</a></i> stellte in seiner Rezension zu <i>The Science of Dying</i> fest, dass, wie bereits aus der Vergangenheit bekannt, eine Mischung aus Thrash- und Power-Metal gespielt werde. Neben harten Thrash-Metal-Liedern gebe es auf dem Album auch feinere und melodischere Lieder. Der Gesang klinge gepresst und sei ansatzweise melodisch. Der raue Gesang passe eher zu den härteren als zu den melodischen Songs. Gegen Ende des Albums scheine die Band experimenteller zu werden, so sei im Refrain des Liedes <i>War</i> ein Kinderchor zu hören.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galerie">Galerie</h2></div>
<ul class="gallery mw-gallery-traditional" style="max-width: 1115px;">
<li class="gallerycaption">Odium live auf den Rock &amp; Metal Day'z 2024 in <a href="Oschersleben" class="mw-redirect" title="Oschersleben">Oschersleben</a></li>
<li class="gallerybox" style="width: 215px">
<div class="thumb" style="width: 210px; height: 210px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Sänger Ralf Runkel</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 215px">
<div class="thumb" style="width: 210px; height: 210px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Gitarrist Rochus Pfaff</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 215px">
<div class="thumb" style="width: 210px; height: 210px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Gitarrist David Hübsch</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 215px">
<div class="thumb" style="width: 210px; height: 210px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Bassistin Belinda Ann Smaka</div>
</li>
<li class="gallerybox" style="width: 215px">
<div class="thumb" style="width: 210px; height: 210px;"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="gallerytext">Schlagzeuger Marcel Müller</div>
</li>
</ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Diskografie">Diskografie</h2></div>
<ul><li>1996: <i>Grim Reaper</i> (Demo, Eigenveröffentlichung)</li>
<li>1997: <i>Odium</i> (Album, Eigenveröffentlichung)</li>
<li>1998: <i>Into the Outfields</i> (Album, Eigenveröffentlichung)</li>
<li>2001: <i>A New Beginning</i> (Album, Eigenveröffentlichung)</li>
<li>2003: <i>Written in Flesh</i> (Album, Eigenveröffentlichung)</li>
<li>2006: <i>Just a Crisis</i> (EP, Eigenveröffentlichung)</li>
<li>2010: <i>Stop My Anger</i> (Album, Eigenveröffentlichung)</li>
<li>2012: <i>Beautiful Violence</i> (Album, Noisehead Records)</li>
<li>2014: <i>The Science of Dying</i> (Album, Noisehead Records)</li>
<li>2017: <i>As the World Turns Black</i> (Album, <a href="MDD_Records" title="MDD Records">Black Sunset</a>)</li>
<li>2018: <i>The Early Years 1993–1998</i> (Album, Eigenveröffentlichung)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Odium?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Odium</a></span></b>&nbsp;– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Odium" class="extiw external" title="wikt:Odium">Wiktionary: Odium</a></b>&nbsp;– Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://odium-metal.de/">Offizielle Website</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.laut.de/Odium">Odium</a> bei <a href="Laut.de" title="Laut.de">laut.de</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.laut.de/Odium"><i>Odium.</i></a> <a href="Laut.de" title="Laut.de">laut.de</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 12.&nbsp;April 2015</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AOdium&amp;rft.title=Odium&amp;rft.description=Odium&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.laut.de%2FOdium&amp;rft.publisher=%5B%5Blaut.de%5D%5D">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-facebook-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-facebook_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-facebook_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/pages/Odium-Metal/108997822490531?sk=info&amp;tab=page_info"><i>Info.</i></a> <a href="Facebook" title="Facebook">Facebook</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 13.&nbsp;April 2015</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AOdium&amp;rft.title=Info&amp;rft.description=Info&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fpages%2FOdium-Metal%2F108997822490531%3Fsk%3Dinfo%26tab%3Dpage_info&amp;rft.publisher=%5B%5BFacebook%5D%5D">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-odium-metal-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-odium-metal_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-odium-metal_3-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150330011717/http://odium-metal.de/history/"><i>History.</i></a> odium-metal.de, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fodium-metal.de%2Fhistory%2F">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">30.&nbsp;März 2015</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 13.&nbsp;April 2015</span>.</span> <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span>&nbsp;<b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://odium-metal.de/history/">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://odium-metal.de/history/">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/odium-metal.de</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AOdium&amp;rft.title=History&amp;rft.description=History&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20150330011717%2Fhttp%3A%2F%2Fodium-metal.de%2Fhistory%2F&amp;rft.publisher=odium-metal.de&amp;rft.source=http://odium-metal.de/history/">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Klaus Saalfeld: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hellfire-magazin.de/odium-as-the-world-turns-black/"><i>Odium – As The World Turns Black.</i></a> hellfire-magazin.de,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 15.&nbsp;November 2018</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AOdium&amp;rft.title=Odium+%E2%80%93+As+The+World+Turns+Black&amp;rft.description=Odium+%E2%80%93+As+The+World+Turns+Black&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.hellfire-magazin.de%2Fodium-as-the-world-turns-black%2F&amp;rft.creator=Klaus+Saalfeld&amp;rft.publisher=hellfire-magazin.de">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ffm-rock.de/reviews-interviews/interviews/30465-odium666.html"><i>ODIUM.</i></a> ffm-rock.de,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 15.&nbsp;November 2018</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AOdium&amp;rft.title=ODIUM&amp;rft.description=ODIUM&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.ffm-rock.de%2Freviews-interviews%2Finterviews%2F30465-odium666.html&amp;rft.publisher=ffm-rock.de">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.odium-metal.de/blog/neue-cd-ist-da"><i>NEUE CD ist da!</i></a> odium-metal.de,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 15.&nbsp;November 2018</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AOdium&amp;rft.title=NEUE+CD+ist+da%21&amp;rft.description=NEUE+CD+ist+da%21&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.odium-metal.de%2Fblog%2Fneue-cd-ist-da&amp;rft.publisher=odium-metal.de">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Matthias Mineur: <cite style="font-style:italic">Odium</cite>. Written in Flesh. In: <cite style="font-style:italic"><a href="Metal_Hammer" title="Metal Hammer">Metal Hammer</a></cite>. April 2004, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>107</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Odium&amp;rft.atitle=Odium&amp;rft.au=Matthias+Mineur&amp;rft.btitle=Metal+Hammer&amp;rft.date=2004-04&amp;rft.genre=book&amp;rft.pages=107" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Matthias Mineur: <cite style="font-style:italic">Odium</cite>. A New Beginning. In: <cite style="font-style:italic">Metal Hammer</cite>. Dezember 2001, <span style="white-space:nowrap">S.<span style="display:inline-block;width:.2em">&nbsp;</span>104</span>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Odium&amp;rft.atitle=Odium&amp;rft.au=Matthias+Mineur&amp;rft.btitle=Metal+Hammer&amp;rft.date=2001-12&amp;rft.genre=book&amp;rft.pages=104" style="display:none">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Michael Edele: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.laut.de/Odium"><i>Odium.</i></a> Science Of Dying. laut.de,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 13.&nbsp;April 2015</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AOdium&amp;rft.title=Odium&amp;rft.description=Odium&amp;rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.laut.de%2FOdium&amp;rft.creator=Michael+Edele&amp;rft.publisher=laut.de">&nbsp;</span></span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-08-06" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Odium&amp;oldid=258633834">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>